English: habitational name from Lashley Hall in Lindsell, Essex, or from Latchley in Cornwall, both named from Old English læcc ‘boggy stream’ + leah ‘woodland clearing’.
Dictionary of American Family Names, Oxford University Press, ISBN 0-19-508137-4